MC Mong [MC몽] – My Bro (feat. Bohaeng, Crown J, Heo Woojin, Hyojin, Mc Intae, Miryo, Prhyme, Yeojeong) – LYRICS |Rom|Han|Eng|

MY BRO

[ALBUM] “HIS STORY”
2005.05.16

==================ROMANIZATION==================

Thanks to my friends all the time

And no matter what I′ll be with you

And I wish you my friend’s so long time

Cuz’ I want you to be mine forever more

 

pyeongsaengeul moleugo jinaeon sigansoge

ileohge uyeonhi neol mannage doeeossne

naega tteusdaelo uli han baelo sonjabgo

neohuiwa na apeulo akkigo midgoseo you know

ajigkkajin ulil seolo jaleun moleugo issjiman

Sometimes uli modu datul sigando issgessjiman

heoliga gubeojilttaemyeon take a look around you

ulideului chingu we got my man crown jewel

 

naui chinguyeo geudaeneun waegeulido

himi deuleoboyeo hime gyeowoboyeo

naineun eolijiman ttaelon chinguga

doel suissneun naneun gakkeum naege jeonhwahae

geuligon mameul teoleobwa yuchihajiman

geunyang geuleohge mam pyeonhage so

daleun saenggageun malge amusaenggageobsi everyday

geunyang geudaelo mam pyeonhage mam pyeonhage

 

Thanks to my friends all the time

And no matter what I′ll be with you

And I wish you my friend’s so long time

Cuz’ I want you to be mine forever more

 

kkeutkkaji galge maleobsi hamkke

heomhan sesang bich ttoneun geulimjaga dwae

tteun naeil hae cheoleom ne insaengui beos naega hae

teullimeobsi you know what I′m saying uli ilsaeng

meoggosalgibappa musimhaedo ok

salangchajaga nal deungjyeodo ok

sesang sogse hyeonsil ttae mudeo byeonhae banghwanghae

naegewado but byeonchimala naui beos

 

My name is E to DA U GENE

I′m from Losangeles and all ma fellas

Ma uniquness style ttaemune modudeul jealous

nan hangsang geulaessdeusi pyeongbeomhangeon silheo

aeleul sseoseolado boda twige nan saleo u know

I′m just playin want you I know I′m groutty doo

sojunghan neohui modu jal doegil gidohalppun

Before da fame doo nigga like me ok? Ok!

 

Thanks to my friends all the time

And no matter what I′ll be with you

And I wish you my friend’s so long time

Cuz’ I want you to be mine forever more

 

bappeun ilsang junge swieogal teum saenggyeoseo, na

puleun haneul balabwa, nae juwileul dolabwa,

naui sinnyeom, naui mogpyo, naui kkum, yeongwonhan huimang

geuleon geosdeule galyeo soholhaesseossji, the source of my life

I thank you, my fans, you know I know where you′re at

And I thank you my friends eonjekkajina hamkkehae

I pray for my soulmates, eodiseongaui gidalime

ijji anhgo isseo geudaedeuleul, I swear to myself

 

useul ttae boda ttaelo ssaul ttaega manheunde

ulin ajig bujoghae seologakkeum silmanghae

gagja salme jichyeo seolo ile jichyeo

bappeuge bappeuge haluleul saneunde

geulaedo chingujanha ulisain heunchi anha

uliga wonhaneun kkum wonhan gileun ttoggatjanha

uliga mideungeosi jeo ape boine niga himdeulttae

naega du pal daliga doeeojulkke chinguya

 

Thanks to my friends all the time

naemamsog gipeun ansigcheoin chinguya

And no matter what I′ll be with you

gaseumeulo neukkija

And I wish you my friend’s so long time

nae mamsog gipeun ansigcheoin chinguya
Cuz’ I want you to be mine forever more

gaseumeulo neukkija ulin yeongwonhan chinguya

 

Thanks to my friends

 

 

==================HANGUL==================

 

Thanks to my friends all the time

And no matter what I′ll be with you

And I wish you my friend’s so long time

Cuz’ I want you to be mine forever more

 

평생을 모르고 지내온 시간속에

이렇게 우연히 널 만나게 되었네

내가 뜻대로 우리 한 배로 손잡고

너희와 나 앞으로 아끼고 믿고서 you know

아직까진 우릴 서로 잘은 모르고 있지만

Sometimes 우리 모두 다툴 시간도 있겠지만

허리가 굽어질때면 take a look around you

우리들의 친구 we got my man crown jewel

 

나의 친구여 그대는 왜그리도

힘이 들어보여 힘에 겨워보여

나이는 어리지만 때론 친구가

될 수있는 나는 가끔 내게 전화해

그리곤 맘을 털어봐 유치하지만

그냥 그렇게 맘 편하게 so

다른 생각은 말게 아무생각없이 everyday

그냥 그대로 맘 편하게 맘 편하게

 

Thanks to my friends all the time

And no matter what I′ll be with you

And I wish you my friend’s so long time

Cuz’ I want you to be mine forever more

 

끝까지 갈게 말없이 함께

험한 세상 빛 또는 그림자가 돼

뜬 내일 해 처럼 네 인생의 벗 내가 해

틀림없이 you know what I′m saying 우리 일생

먹고살기바빠 무심해도 ok

사랑찾아가 날 등져도 ok

세상 속세 현실 때 묻어 변해 방황해

내게와도 but 변치마라 나의 벗

 

My name is E to DA U GENE

I′m from Losangeles and all ma fellas

Ma uniquness style 때문에 모두들 jealous

난 항상 그랬듯이 평범한건 싫어

애를 써서라도 보다 튀게 난 살어 u know

I′m just playin want you I know I′m groutty doo

소중한 너희 모두 잘 되길 기도할뿐

Before da fame doo nigga like me ok? Ok!

 

Thanks to my friends all the time

And no matter what I′ll be with you

And I wish you my friend’s so long time

Cuz’ I want you to be mine forever more

 

바쁜 일상 중에 쉬어갈 틈 생겨서, 나

푸른 하늘 바라봐, 내 주위를 돌아봐,

나의 신념, 나의 목표, 나의 꿈, 영원한 희망

그런 것들에 가려 소홀했었지, the source of my life

I thank you, my fans, you know I know where you′re at

And I thank you my friends 언제까지나 함께해

I pray for my soulmates, 어디선가의 기다림에

잊지 않고 있어 그대들을, I swear to myself

 

웃을 때 보다 때로 싸울 때가 많은데

우린 아직 부족해 서로가끔 실망해

각자 삶에 지쳐 서로 일에 지쳐

바쁘게 바쁘게 하루를 사는데

그래도 친구잖아 우리사인 흔치 않아

우리가 원하는 꿈 원한 길은 똑같잖아

우리가 믿은것이 저 앞에 보이네 니가 힘들때

내가 두 팔 다리가 되어줄께 친구야

 

Thanks to my friends all the time

내맘속 깊은 안식처인 친구야

And no matter what I′ll be with you

가슴으로 느끼자

And I wish you my friend’s so long time

내 맘속 깊은 안식처인 친구야

Cuz’ I want you to be mine forever more

가슴으로 느끼자 우린 영원한 친구야

 

Thanks to my friends

 

 

==================ENGLISH==================

 

Thanks to my friends all the time

And no matter what I′ll be with you

And I wish you my friend’s so long time

Cuz’ I want you to be mine forever more

 

I lived all these times without knowing you

Met you by accident

Like I mean it, we’re on a same boat holding hands

From now on, you guys and I’ll take care and believe in ourselves you know

We still don’t know each other very well

Sometimes, we all have a moment where we fight

When our bodies are bent in the future, take a look around you

Our friends, we got my man crown jewel

 

My friend, why do you look so tired

My age is young, but at times

I feel like I can be your friend so I call

And tell you everything

It’s childish, but feel free

So don’t take it the wrong way

Without thinking every day

Just feel free, feel free

 

Thanks to my friends all the time

And no matter what I′ll be with you

And I wish you my friend’s so long time

Cuz’ I want you to be mine forever more

 

I’ll go end of the this rugged world without saying a word

I’ll become a light or a shadow

Like tomorrow’s sun, I’ll be your friend

Certainly, you know what I’m saying, we’re lifelong

Even if you’re busy living life, ok

Even if you turn your back away from me to find your love, ok

You change because of the reality of this world’s society

When you come to me but don’t change, my friend

 

My Name Is E to DA UGENE

I’m from Los Angeles And ALL MA Fellas

Everyone is jealous because of my uniqueness style

Like always, I hate being normal

I like to stand out even if I had to put effort, u know

I’m just playing want you I know I’m groutty doo

I pray for all you precious people to do well

Before da fame doo nigga like me ok? Ok!

 

Thanks to my friends all the time

And no matter what I′ll be with you

And I wish you my friends so long time

Cuz’ I want you to be mine forever more

 

During a busywork day, there was a small break to rest, I

Look above the blue sky, look around me

My beliefs, My goals, My dream, forever hope

I neglected those things, the source of my life

I thank you, my fans, you know I know where you’re at

And I thank you my friends, always together

I pray for my soulmates, waiting somewhere

I haven’t forget you guys, I swear to myself

 

There are more times when we fight instead of laugh

We’re still lacking, we get disappointed with each other

Getting tired of their own lives

Tired of work

But we’re still friends, we’re not common

The road to our dream are the same

We can see the things we believe in, when you’re tired

I’ll be your 2 hands and 2 legs, friends!

 

Thanks to my friends all the time

You’re deeply inside my heart, friends

And no matter what I’ll be with you

Feel it with our hearts

And I wish you my friend’s so long time

You’re deeply inside my heart, friends

Cuz’ I want you to be mine forever more

Feel it with our hearts, we’re forever friends

 

Thanks to my friends