Ha:tfelt [핫펠트] – Satellite (feat. Ash Island) – LYRICS |Rom|Han|Eng|

SATELLITE

[ALBUM] “1719”
2020.04.23

==================ROMANIZATION==================

banjjagineun byeoldeul sogeseo
kkamppagineun ail bon jeok inni
geomeun gureum sairo
cheoncheonhi umjikyeo eodironga

 

gireul ireun geot gata
na yeogi ittago sorichineun ai
eodijjeum gago isseulkka
duryeoweo ma I see you

 

Satellite satellite
kkeuteul al su eomneun gingin yeojeong
buranhae eojireoweo anganhimeul sseujiman
i sunganmankeumeun bicheul nael kkeoya
Shine brighter than the stars

 

But you’re a star
You’re a star, you‘re a star
You’re a star to me
You’re a star

 

jiguneun dolgo geu yeopen
chingu hanaga isseonne
imi algetjiman
geu jonjael daebubun motbondae

hanbeon mureulkke neoege
geoteuroman dorasseul ttae
innyago yaen ittago
moreum jebal dakcheojullae

 

ara dallan geon anya Baby
hanbeon saenggageun haesseo neo daeshin
nugungawa geu jubyeon sarami
ttokkachi gyeokkeum eottaesseulji

ani geureom andweji Sorry
bakken byeori mak naerideon
nariya geureonde utgin geon
nalkkaji beullaindeureul naeryeosseo

 

ijeneun aragago isseo
ni sumi dahal ttaekkaji soricheo
geureom dake dwel kkeoya You’re a star
You’re a star

 

Satellite satellite
kkeuteul al su eomneun gingin yeojeong
buranhae eojireoweo anganimeul sseujiman
i sunganmankeumeun bicheul nael kkeoya
Shine brighter than the stars

 

But you’re a star
You‘re a star, you‘re a star
You‘re a star to me

 

cheoeum geu bicheul ilchi ma
Twinkle, twinkle, little star
danji neon seuseuro binnal ppunya
neon neomane gireul ga
And I’ll be your satellite
And I’ll be your

 

Satellite satellite
kkeuteul al su eomneun gingin yeojeong
buranhae eojireoweo anganimeul sseujiman
i sunganmankeumeun bicheul nael kkeoya
Shine brighter than the stars

 

But you’re a star
You‘re a star, you‘re a star
You‘re a star to me

 

 

==================HANGUL==================

 

반짝이는 별들 속에서

깜빡이는 아일 본 적 있니
검은 구름 사이로
천천히 움직여 어디론가

 

길을 잃은 것 같아
나 여기 있다고 소리치는 아이
어디쯤 가고 있을까
두려워 마 I see you

 

Satellite satellite
끝을 알 수 없는 긴긴 여정
불안해 어지러워 안간힘을 쓰지만
이 순간만큼은 빛을 낼 거야
Shine brighter than the stars

 

But you’re a star
You’re a star, you’re a star
You’re a star to me
You’re a star

 

지구는 돌고 그 옆엔
친구 하나가 있었네
이미 알겠지만
그 존잴 대부분 못본대

한번 물을게 너에게
겉으로만 돌았을 때
있냐고 얜 있다고
모름 제발 닥쳐줄래

 

알아 달란 건 아냐 Baby
한번 생각은 했어 너 대신
누군가와 그 주변 사람이
똑같이 겪음 어땠을지

아니 그럼 안되지 Sorry
밖엔 별이 막 내리던
날이야 그런데 웃긴 건
나까지 블라인드를 내렸어

 

이제는 알아가고 있어
니 숨이 다할 때까지 소리쳐
그럼 닿게 될 거야 You’re a star
You’re a star

 

Satellite satellite
끝을 알 수 없는 긴긴 여정
불안해 어지러워 안간힘을 쓰지만
이 순간만큼은 빛을 낼 거야
Shine brighter than the stars

 

But you’re a star
You‘re a star, you‘re a star
You‘re a star to me

 

처음 그 빛을 잃지 마
Twinkle, twinkle, little star
단지 넌 스스로 빛날 뿐야
넌 너만의 길을 가
And I’ll be your satellite
And I’ll be your

 

Satellite satellite
끝을 알 수 없는 긴긴 여정
불안해 어지러워 안간힘을 쓰지만
이 순간만큼은 빛을 낼 거야
Shine brighter than the stars

 

But you’re a star
You‘re a star, you‘re a star
You‘re a star to me

 

 

==================ENGLISH==================

 

Have you seen a blinking child
Among the twinkling stars?
Between the dark clouds
She’s slowly going somewhere

 

As if she’s lost
She shouts out, as if to say “I’m here!”
Where is she going?
Don’t be afraid, I see you

 

Satellite satellite
It’s an endlessly long journey
You might be nervous, dizzy and trying your best
But you’ll shine so bright in this moment
Shine brighter than the stars

 

But you’re a star
You‘re a star, you‘re a star
You‘re a star to me
You’re a star

 

The earth is spinning
And there was a friend next to her
I’m sure you already know
But most don’t know of her existence

Let me ask you
If you just circle the outside
Is she there?
If you don’t know, please shut up

 

I’m not asking you to know, baby
I thought about this once
If someone else went through the same thing
How would they react?

No that’s not right, sorry
The stars are falling outside
But what’s funny is
Even I put down my blinds

 

Now I’m getting to know
Shout out loud till you run out of breath
Then you’ll reach it, you’re a star
You’re a star

 

Satellite satellite
It’s an endlessly long journey
You might be nervous, dizzy and trying your best
But you’ll shine so bright in this moment
Shine brighter than the stars

 

But you’re a star
You‘re a star, you‘re a star
You‘re a star to me

 

Don’t lose that light from first time
Twinkle, twinkle, little star
You just shine on your own
So go on your own path
And I’ll be your satellite
And I’ll be your

 

Satellite satellite
It’s an endlessly long journey
You might be nervous, dizzy and trying your best
But you’ll shine so bright in this moment
Shine brighter than the stars

 

But you’re a star
You‘re a star, you‘re a star
You‘re a star to me