Monday, June 8, 2020

Beast [비스트] – Adrenaline – LYRICS |Rom|Kan|Eng|

ADRENALINE

[SINGLE – JAPAN] “ADRENALINE”
2014.05.28

==================ROMANIZATION==================

adrenalin ga fight or flight
tobikoetai Your boderline
futoshita shougeki kanjita no nara
ai no wana Everyday
Is this love? Yume janai yo ne


omodatta koi wa (taitei Bad?)
konogoro shinkachuu
futo arawareta kimi ga baby
Chance wa nidoto nai


uchiaketai himitsu ga aru My heart
mawari ni wa mienai aizu Going going on


kirameku hitomi ni koi wo shita
Why don’t you baby saki hokore ima
kogarete tokeru shunkan ni you
ikeru toko made shibirereba ii


tomadotteru sono furumai
kata kurushii Pride
iwareru mama ni Thrill janai?
koi no wana shikakeru


sarakedashi koi shiyou My heart
harisakeru omoi nara Reveal reveal you


hageshiku motometa koi dakara
tokubetsu shiyou 24 hours knock
hikari ijou no hayasa no naka
tsukandayo yuruginai kizuna


I call you B.E.A.U.T.Y, kanpeki na yoru ni
kimi shika shiranai yajuu ni natte ageru
OK nara oide, Hot de Sweet na

iyashiteageru,I promise you my baby

kirameku hitomi ni koi wo shita
kogarete tokeru shunkan ni yo
hageshiku motometa koi dakara
hikari ijou no hayasa no naka


kirameku hitomi ni koi wo shita
Why don’t you baby saki hokore ima
kogarete tokeru shunkan ni you
ikeru toko made shibirereba ii


==================KANJI==================

アドレナリンが fight or flight
飛び越えたい Your boderline
ふとした衝撃 感じたのなら
愛の罠 Everyday
Is this love? 夢じゃないよね


おもだった恋は (大抵 Bad)
このごろ進化中
ふと現れた 君が Baby
Chance は二度とない?


打ち明けたい秘密がある My heart
まわりには見えない合図 Going going on


きらめく瞳に恋をした
Why don’t you baby 咲き誇れ今
焦がれて溶ける瞬間に酔う
イケるとこまでシビレればいい


戸惑ってる その振る舞い
堅苦しいプライド
言われるままに スリルじゃない
恋の罠仕掛ける


さらけ出し 恋しよう My heart
張り裂ける想いなら Reveal reveal you


激しく求めた恋だから
特別仕様 24 hours knock
ヒカリ以上の速さの中
掴んだよ 揺るぎない絆


I call you B.E.A.U.T.Y, 完璧な夜に
君しか知らない 野獣になってあげる
オッケーならおいで, Hot で Sweet な

癒してあげる, I promise you ma baby

きらめく瞳に恋をした
焦がれて溶ける瞬間に酔う
激しく求めた恋だから
ヒカリ以上の速さの中


きらめく瞳に恋をした
Why don’t you baby 咲き誇れ今
焦がれて溶ける瞬間に酔う
イケるとこまでシビレればいい


==================ENGLISH==================

ADRENALIN is fight or flight
I'll jump on the BORDER LINE
It's just casual and I felt I'm playing at it
Everyday has Trap of Love
Is this love? It's not a dream


I thought its love (Slowly dying?)
This path is leading for a ceremony
but suddenly you appeared baby
this is CHANCE it wont happen again


There are secrets to confide in my heart
It can't be seen somewhere, going going home


I just fell in love with your dazzling eyes
Why don’t you baby come now with me?
And so with this moment, I'll satisfy you
until now I've been alive just for you


Your behaviour is so puzzled,
You are my formal BRIDE
Just what I said, there's no THRILL?
I want to trap you with this love


My love is screaming in my heart
It feels so heavy, We’ll be leaving you


Cause I want to grab you so violently,
You're special for 24 hours long
with just a speed of light
I'll grab you with this unshakable bonds of mine


I call you B.E.A.U.T.Y. This is the perfect night
I'll become a beast that you don't know
OK come here. Hot so Sweet

I'll be home, I promise you my baby

I just fell in love with your dazzling eyes
And so with this moment, I'll satisfy you
I want to grab you so violently,
with just a speed of light


I just fell in love with your dazzling eyes
Why don’t you baby come now with me?
And so with this moment, I'll satisfy you
until now I've been alive just for you

No comments:

Post a Comment