Gikwang [기광] – Only U – LYRICS |Rom|Han|Eng|

ONLY U

[EP] “ONE”
2017.09.04

==================ROMANIZATION==================

oneuldo jameul iruji moshae
yeojeonhi tteooreuneun gieoge
gipeun hansumman gadeuk chan i bam
nega tteoolla

 

tto dasi sijakdoen dwicheogime
nahollo heureuneun siganeul bonae
neoui sajineul bodaga

 

haruharuga jinado
myeochiljjae bam saewobwado
amureohji anheun cheok haedo
neoreul jiuryeo haebwado

 

dareun nugul mannabwado
ontong ne saenggakppunin geol
naegen neo hanappuniya

 

It’s only u neoman isseumyeon dwae
It’s only u dareun geon da piryo eopseo

Only u neomu areumdaun nega nal chaewojudeon
nae kkum soge neol gadwo

 

ajikdo nae gyeote namgyeojin
jiteun neomanui perfume
han sungando nan ijji moshae
neoui dalkomhan red lips

 

haruharuga jinado
myeochiljjae bam saewobwado
amureohji anheun cheok haedo
neoreul jiuryeo haebwado

 

du nuneul gamabwado boineun moseube
jamdeulji moshae ne saenggage chwihae
nan neo hanappuninde

 

It’s only u neoman isseumyeon dwae
It’s only u dareun geon da piryo eopseo

Only u neomu areumdaun nega nal chaewojudeon
nae kkum soge neol gadwo

 

It’s only u neoman isseumyeon dwae
It’s only u dareun geon da piryo eopseo

Only u neomu areumdaun nega nal chaewojudeon
nae kkum soge neol gadwo

 

 

==================HANGUL==================

 

오늘도 잠을 이루지 못해
여전히 떠오르는 기억에
깊은 한숨만 가득 찬 이 밤
네가 떠올라

 

또 다시 시작된 뒤척임에
나홀로 흐르는 시간을 보내
너의 사진을 보다가

 

하루하루가 지나도
며칠째 밤 새워봐도
아무렇지 않은 척 해도
너를 지우려 해봐도

 

다른 누굴 만나봐도
온통 네 생각뿐인 걸
내겐 너 하나뿐이야

 

It’s only u 너만 있으면 돼
It’s only u 다른 건 다 필요 없어

Only u 너무 아름다운 네가 날 채워주던
내 꿈 속에 널 가둬

 

아직도 내 곁에 남겨진
짙은 너만의 perfume
한 순간도 난 잊지 못해
너의 달콤한 red lips

 

하루하루가 지나도
며칠째 밤 새워봐도
아무렇지 않은 척 해도
너를 지우려 해봐도

 

두 눈을 감아봐도 보이는 모습에
잠들지 못해 네 생각에 취해
난 너 하나뿐인데

 

It’s only u 너만 있으면 돼
It’s only u 다른 건 다 필요 없어

Only u 너무 아름다운 네가 날 채워주던
내 꿈 속에 널 가둬

 

It’s only u 너만 있으면 돼
It’s only u 다른 건 다 필요 없어

Only u 너무 아름다운 네가 날 채워주던
내 꿈 속에 널 가둬

 

 

==================ENGLISH==================

 

Can’t sleep again today
Memories still in my head
Filling up this night with only sighs
(Thinking of you)

 

Falling back once again
Spending time alone
Looking at your photos

 

Days pass
Staying up all night
I try to act like nothing’s wrong
I try to erase you

 

No matter who I meet
I’m only thinking about you
It’s only you for me

 

It’s only u, I only need you
It’s only u, don’t need anything else

Only u, you’re so beautiful, you fill me up
Trap yourself in my dreams

 

Still lingering next to me
Is your thick perfume
Can’t forget you for a single moment
Your sweet red lips

 

Days pass
Staying up all night
I try to act like nothing’s wrong
I try to erase you

 

I close my eyes but I can still see you
I can’t fall asleep, I’m drunk with your thoughts
It’s only you for me

 

It’s only u, I only need you
It’s only u, don’t need anything else

Only u, you’re so beautiful, you fill me up
Trap yourself in my dreams

 

It’s only u, I only need you
It’s only u, don’t need anything else

Only u, you’re so beautiful, you fill me up
Trap yourself in my dreams