Monday, July 6, 2020

Brown Eyed Girls [브라운 아이드 걸스] – Triangle – LYRICS |Rom|Han|Eng|

TRIANGLE


[ALBUM] “떠나라 미스김 (Leave Ms. Kim)”
2007.09.06

==================ROMANIZATION==================

Yeah (Uh huh)
Yo (Uh)
Hey Baby G, are you ready?
Yeah, come on
 
ijen ijja geunman ijja jeongmal neol ija
sildago tteonan saram ijja mothae (oneulgo nan nunmalman)
gaji malja geuman gaja neoye jib appdo
jarari do bareul mokkeo georeumeul mot goetge oh
 
Ooh neowa na hanaga doeobdon
jueok ddeoulrimyo na moki maeyosseo
Ooh babogatti guljin malja dwinwiimyo
hajiman oneuldo majangajiga dwaebeoryo
 
chukeodo na bogo sippeunde (bogo sippeo)
Hold you mannago sippeo
soorijyo na malhago sippeo
ajik nae simjangi nae doo neuni neoreul mot ijeo wae nan
 
saenggak malja gieok malja goonggeum haejmalja
na anin dareul yoja namja dwon neol (oneuldo nan geokjeongman)
booji malja chajja malja neoye sajindo
charari doo nooneul gama dashin neol motpoge yeah
 
Ooh saranghago appahago nunmul heuridagado
ni hanmadie utgo ni ppoome angyo ulgo
Ooh geureon geon modoo ije naega anin geunyoye
mokshinde naneun wae gateun jari igoshinde
 
chukeodo na neoman saranghae (neol saranghae)
Want you neomaneul wonhae
eotteohkedeun wae nan an dweni
niga obneun naneun jiok gata joogeul gata wae nan
 
oori doolmanye iyagin gileosseo
A long and long tale yonghwonhal jul arasseo
ireoke niga ddeonal jul mollasseo
Baby why you left me? Thought we‘re meant to be uh
neoye sajin booljapge maeil geuriwo haebwado
byohaji anheul geol areo hajiman you know you‘re my love
The only one love of my life (love of my life)
geureohgo geureon yonae iyagideulgwaneun naneun dalla
 
chukeodo na bogo sippeunde (bogo sippeo)
Hold you mannago sippeo
soorijyo na malhago sippeo
ajik nae simjangi nae doo neuni neoreul mot ijeo
 
chukeodo na neoman saranghae (I wanna be your love)
want you neomaneul wonhae (neomaneul wonhae)
eotteohkedeun wae nan an dweni
niga obneun naneun jiok gata joogeul gata wae nan
 
 
==================HANGUL==================
 
Yeah (Uh huh)
Yo (Uh)
Hey Baby G, are you ready?
Yeah, come on
 
이젠 잊자 그만 잊자 정말 널 잊자
싫다고 떠난 사람 잊지 못해 (오늘도 난 눈물만)
가지 말자 그만 가자 너의 집 앞도
차라리 두 발을 묶어 걸음을 못 걷게 oh
 
Ooh 너와 나 하나가 되었던
추억 떠올리며 나 목이 매였어
Ooh 바보같이 굴진 말자 되뇌이며
하지만 오늘도 마찬가지가 돼버려
 
죽어도 나 보고 싶은데 (보고 싶어)
Hold you 만나고 싶어
소리쳐 나 말하고 싶어
아직 내 심장이 내 두 눈이 너를 못 잊어 왜 난
 
생각 말자 기억 말자 궁금해 말자
나 아닌 다른 여자 남자 된 널 (오늘도 난 걱정만)
보지 말자 찾지 말자 너의 사진도
차라리 두 눈을 감아 다신 널 못 보게 yeah
 
Ooh 사랑하고 아파하고 눈물 흘리다가도
네 한마디에 웃고 네 품에 안겨 울고
Ooh 그런 건 모두 이제 내가 아닌 그녀의
몫인데 나는 왜 같은 자리 이 곳인데
 
죽어도 나 너만 사랑해 (널 사랑해)
Want you 너만을 원해
어떻게든 왜 난 안 되니?
네가 없는 나는 지옥 같아 죽을 것 같아 왜 난
 
우리 둘만의 이야긴 길었어
A long and long tale 영원할 줄 알았어
이렇게 네가 떠날 줄 몰랐어
Baby why you left me? Thought we're meant to be uh
너의 사진 붙잡고 매일 그리워 해봐도
변하지 않을 걸 알어 하지만 you know you're my love
The only one love of my life (love of my life)
그렇고 그런 연애 이야기들과는 나는 달라
 
죽어도 나 보고 싶은데 (보고 싶어)
Hold you 만나고 싶어
소리쳐 나 말하고 싶어
아직 내 심장이 내 두 눈이 너를 못 잊어
 
죽어도 나 너만 사랑해 (I want to be your love)
Want you 너만을 원해 (너만을 원해)
어떻게든 왜 난 안 되니
네가 없는 나는 지옥 같아 죽을 것 같아 왜 난
 
 
==================ENGLISH==================
 
Yeah (Uh huh)
Yo (Uh)
Hey Baby G, are you ready?
Yeah, come on
 
Now I'll forget you, will forget you, I really forget you
But I can't forget the people who left me (today I break into tears)
Don't go, let's go in front of your house
Do rather tie my two feet’s then walk with you
 
You and I were a sore
Every recalled memories, throat to me
It doesn't wound because I'm a fool
Just like today, it keeps repeating but it'll end
 
I wanna see you until die (I wanna)
Hold you, I wanna meet you
I wanna scream to tell you
That you're still on my eyes, why my heart can't forget you
 
Let me remember, don't let me wondering
You have other woman (today I was worried about you)
Let’s see, let me find your pictures
I'd rather close my eyes than ever see you again
 
I shed tears because my love for your hurts too
In a word, I laugh and cry in your arms
Now I'm your everything but I'm not her
Why do I like to go to the same places
 
My only love for you until die (I love you)
Want you, I only want you
Why I don't know who you are anymore
Hell no! Why do I think I'm gonna die without you
 
We were only talking about the two of us
A long and long tale, I thought you would live forever
I can't believe you left me
Baby, why you left me? Thought we’re meant to be, uh
I miss holding your pictures everyday
I don't know you were gonna chance but you know you're my love
The only one love of my life (love of my life)
I changed our love story, because I don't like it
 
I wanna see you until die (I wanna)
Hold you, I wanna meet you
I wanna scream to tell you
That you're still on my eyes, why my heart can't forget you
 
My only love for you untill die (I love you)
Want you, I only want you (I only want you)
Why I don't know who you are anymore
Hell no! Why do I think I'm gonna die without you

No comments:

Post a Comment